English
Yudov, A.
(2023).
Traditional and modern library services: Transformation.
Library Science. Record Studies. Informology,
19(3),
34-41.
https://doi.org/10.32461/2409-9805.3.2023.290980
ISSN 2409-9805
Українська
Стаття
Традиційні та сучасні бібліотечні сервіси: трансформаційні перетворення
Отримано 02.07.2023, Доопрацьовано 11.10.2023, Прийнято 15.11.2023
Анотація
Мета статті – виявити тенденції перетворення традиційних бібліотечних сервісів у сучасні через призму бібліотечних традицій та навичок бібліотекарів; порівняти традиційні та сучасні бібліотечні сервіси. Методологія дослідження полягає у використанні загальнонаукових методів: аналізу, синтезу, порівняння, що дали змогу простежити розвиток і трансформацію традиційних бібліотечних сервісів у сучасні. Наукова новизна. Визначено, що концепція цифрової бібліотеки зчинила революцію в бібліотечному секторі за допомогою використання інформаційно-комунікаційних технологій. Доведено потребу в розумінні особливостей змін традиційних та сучасних бібліотечних сервісів задля покращення бібліотечних послуг. Висновки. Показано перетворення традиційних бібліотечних сервісів у сучасні. Цифрові бібліотеки використовують технології та мережі для поєднання людей із ресурсами з метою забезпечення універсального доступу до них. При порівнянні традиційних і сучасних бібліотечних послуг виділено важливі моменти, які мають вирішальне значення для створення сучасної бібліотеки. По-перше, бібліотекарі повинні змінюватися відповідно до викликів сьогодення. Майбутнє вимагатиме від них переорієнтації, креативного мислення та опанування нових технологічних навичок для створення інформаційних ресурсів і послуг. Бібліотекарі мають усвідомлювати сучасні тенденції та адаптуватися до соціальних і технологічних змін, оскільки такі фахівці є єдиними професіоналами, які підходять науковцям і громадянам для відповідної оцінки онлайн-ресурсів, надання точної інформації. По-друге, необхідне вдосконалення традиційних бібліотечних послуг, а впровадження нових методів та обладнання стає життєво важливим для заповнення розриву між традиційними та сучасними бібліотечними послугами за допомогою інтегрованого програмного забезпечення для управління бібліотекою. Для швидкого зростання сучасних бібліотечних послуг вкрай необхідні інформаційні технології, оскільки мережа «Інтернет» і пов’язані з нею технології відкрили абсолютно нове середовище для надання покращених інформаційних ресурсів і послуг для користувачів
Ключові слова:
бібліотечні сервіси; традиційні бібліотеки; трансформаційні перетворення; цифрові бібліотеки
- 1 379 Переглядів
- Читати статтю
Використані джерела
[1] Dubrovina, L.A., & Onyshchenko, O.S. (2009). Library business in Ukraine in the 20th century. Kyiv: National Academy of Sciences of Ukraine; Vernadsky National Library of Ukraine; Institute of Manuscripts.
[2] Pasichnyk, V., Kunanets, N., Shestakevych, T., & Andrunyk, V. (2018). Ergonomics of reference online resources for people with special needs. In Information models, systems and technologies: Materials of the V scientific and technical conference. Ternopil: Ternopil Ivan Puluj National Technical University.
[3] Zbanatska, O.M. Library. The Great Ukrainian Encyclopedia. (2023). Retrieved from https://vue.gov.ua/Бібліотека.
[4] Rzheuskyi, A.V., Kunanets, N.E., Lozytskyi, O.A., & Pasichnyk, V.V. (2018). Innovative approaches to library user service with e-books. Library Science. Document Science. Informology, 1, 35-42.
[5] Onyshchenko, O.S., Dubrovina, L.A., Horovyi, V.M., Popyk, V.I., Kostenko, L.Y., Kulakovska, T.L., & Lobuzina, K.V. (2011). Integration of Ukraine into the world community in the context of the development of library information technologies. Kyiv: Vernadsky National Library of Ukraine.
[6] Kunanets, N.E., & Lypak, H.I. (2017). Consolidated information resources of institutions of social memory: Modern challenges. Bulletin of the National Academy of Culture and Arts Management, 4, 21-25.
[7] Kut, V., Pasichnyk, V., Kunanets, N., Demchuk, A., Malynovskyi, O., & Rzheuskyi, A. (2014). Inclusive library service for users with special needs and the formation of multimedia library funds taking into account nosologies. Bulletin of Ternopil National Technical University, 75, 3, 188-201.
[8] Kushnarenko, N.M. (1993). History of library local studies in Ukraine. Kharkiv: Kharkiv State Institute of Culture.
[9] Lobuzina, K.V. (2010). Library classifications in modern information services. Kyiv: Vernadsky National Library of Ukraine.
[10] Lobuzina, K.V. (2012). The role of library classifications in the organization of knowledge. Library Bulletin, 2, 10-15.
[11] Rzheuskyi, A., Kunanets, N., & Stakhiv, M. (2018). Recommendation system of information service for library users. In Information models, systems and technologies: Materials of the V scientific and technical conference. Ternopil: Ternopil Ivan Puluj National Technical University.
[12] Strunhar, A. (2013). Library in the scientific communication system. Scientific works of the Vernadsky National Library of Ukraine, 35, 318-326.
[13] Besser, H. (1998). The Shape of the 21st Century Library. Information Imagineering: Meeting at the Interface. In Milton Wolf (Eds.). Chicago: American Library Association, 133-146.
[14] Borgman, Ch. (1997). Now that We Have Digital Collections, Why Do We Need Libraries? In ASIS'97: Proceedings of the 60th ASIS Annual Meeting. In Candy Schwartz and Mark Rorvig (Eds.). Medford, New Jersey: Information Today.
[15] Code of ethics of the American library association. (2008). Wheaton public library. Retrieved from https://wheatonlibrary.org/policies/code-ethics-american-library-association.
[16] Code of Ethics. (2021). American Library Association (ALA). Retrieved from https://www.ala.org/tools/ethics.
[17] Griffiths, J.-M. (1995). The changing role of librarians: Managing new technologies in libraries. Vistas in Astronomy, 39(2), 127-135. doi: 10.1016/0083-6656(95)00065-U.
[18] Islam, A., & Ikeda, M. (2014). Convergence issues of knowledge management in digital libraries: Steps towards state-of-the-art digital libraries. VINE, 44(1), 140-159. doi:10.1108/VINE-05-2013-0029.
[19] Katsirikou, A., & Sefertzi, E. (2000). Innovation in the every day life of libraries. Technovation, 20(12), 705-709. doi: 10.1016/S0166-4972(00)00004-3.
[20] Ramos, M. (2007). The Role of Librarians in the 21st Century. Paper presented during the 35th ALAP Anniversary Forum. Slideshare.