Отримано 10.06.2023, Доопрацьовано 13.11.2023, Прийнято 21.12.2023
Мета статті полягає у розгляді правових та організаційних аспектів діджиталізації електронної культури та окреслення основних проблем її досягнення. Методологія дослідження полягає в застосуванні загальнонаукових та спеціальних методів дослідження: аналізу, синтезу, узагальнення, систематизації матеріалів, індукції та дедукції. Наукова новизна. Дане дослідження є однією з перших комплексних праць у сфері електронної культури, спрямоване на формування єдиного комплексу знань у обраній сфері. Проведено аналіз правового поля України в системі електронної культури. Досліджено особливості досягнення визначених в нормативних документах напрямків, та проблемних аспектів, що перешкоджають нереалізації окремих запланованих цілей. Обґрунтовано підходи до визначення віртуальних музеїв. Визначено чинники, що перешкоджають цифровізації та охороні культурної спадщини. Висновки. На сьогодні недостатньо дослідженими основні проблеми та досягнення у сфері застосування передових технологій у сфері культури, а точніше, збереженні культурної спадщини, в тому числі у музеях. Враховуючи сучасні реалії, музеї залишаються основними гарантами збереження історичного й культурного надбання українського народу, які продовжують щоденно взаємодіяти з відвідувачами та відповідати на потреби суспільства. Новітні технології дають можливість перегляду творів відомих митців у віртуальних музейних середовищах, що забезпечує доступність культурної спадщини для широкого загалу, особливо маломобільних груп населення. Цифрові технології відкривають можливість наочно передати інформацію різним аудиторіям, дозволяючи кожному вибрати контент, який найбільше відповідає його інтересам. Вони допомагають не лише зберігати та обліковувати дані про пам’ятки, але і фактично комунікувати з відвідувачами. Регулярне оновлення інтерактивного контенту об'єктів дозволяє встановлювати зв'язок з сучасною публікою, для якої технології мають важливе значення, трансформуючи їх із пасивних спостерігачів у активних глядачів
електронна культура; правове забезпечення цифровізації культури; віртуальний музей; е-Спадщина
[1] Declaratіоn оf Prіncіples. "Buіldіng the Іnfоrmatіоn Sоcіety: A Glоbal Challenge tо the New Mіllennіum". Wоrld Summіt оn the Іnfоrmatіоn Sоcіety. (2005). Retrieved from https://digitallibrary.un.org/record/533621.
[2] Wоkurka, G., Banschbach, Y., Hоulder, D., & Jоlly, R. (2017). Dіgіtal culture: Why strategy and culture shоuld eat breakfast tоgether. Іn G. Оswald, M. Kleіnemeіer (Eds.), Shapіng the dіgіtal enterprіse. Cham: Sprіnger. doi: 10.1007/978-3-319-40967-2_5.
[3] Rоnchі, A.M. (2019). e-Culture: Оn culture іn the dіgіtal age. Cham: Sprіnger.
[4] Fіrіcan, D.A. (2023). Dіgіtal transfоrmatіоn and dіgіtal culture: A lіterature revіew оf the dіgіtal cultural attrіbutes tо enable dіgіtal transfоrmatіоn. In Іnternatіоnal cоnference оn busіness excellence. Prоceedіngs оf the cоnference (pp. 791-799).
[5] Kotkova, V. (2023). Conditions and challenges of introducing electronic accounting in the Museum of Folk Architecture and Life of Ukraine.
[6] Androschuk, H. (2023). And museums: Economic impact, digitalization, communication, security. Legal Newspaper.
[7] Trach, Yu.V. (2016). Transformation of the cultural environment in the context of the development of information technologies. Bulletin of the National Academy of Managers of Culture and Arts, 1, 25–29.
[8] Trach, Y. (2023). Immersive VR applications as a tool for familiarization with objects of cultural heritage. Issues of Cultural Studies, 41, 134-145.
[9] Volynets, V.O. (2020). New content and potential of the virtual museum. Digital Platform: Information Technologies in the Socio-cultural Sphere, 3(2), 122-133.
[10] Law of Ukraine No. 2778-VІ "On Culture". (2023, September). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2778-17#Text.
[11] Law of Ukraine No. 537-V "On the Basic Principles of Information Society Development in Ukraine for 2007-2015". (2007, January). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=537-16#Text.
[12] Law of Ukraine No. 2807-IX "On the National Informatization Program". (2023). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/74/98-%D0%B2%D1%80#Text.
[13] Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 386-р. "On the approval of the Information Society Development Strategy in Ukraine". (2013, May). Retrieved from https://www.kmu.gov.ua/npas/246420577.
[14] Law of Ukraine No. 249/95-ВР "On Museums and Museum Business". (2024, January). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/249/95-%D0%B2%D1%80#Text.
[15] Order of the Ministry of Culture and Arts No. 653 "On the Approval of the Procedure for Entering Unique Monuments of the Museum Fund of Ukraine into the State Register of National Cultural Heritage". (2001, October). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0144-02#Text.
[16] Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 466 "On the approval of the Regulation on the State Register of National Cultural Property". (1992, August). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/466-92-%D0%BF#Text.
[17] Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1147 "On the approval of the Regulation on the Museum Fund of Ukraine". (2024, April). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1147-2000-
%D0%BF#Text.
[18] Order of the Ministry of Culture and Arts No. 784 "The Procedure for Recording Museum Objects in Digital Form". (2021, June). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1478-16#Text.
[19] Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 731 "Regulations on state registration of normative legal acts of ministries and other executive authorities". (1992, December). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/731-92-%D0%BF#Text.
[20] Order of the Ministry of Culture and Arts No. 580 "On the Approval of the Instructions for the Organization of Accounting of Museum Objects. (2016, August). Retrieved from https://ips.ligazakon.net/document/RE29259.
[21] Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1106 "Action plan for the implementation of the Association Agreement between Ukraine and the European Union". (2017, October). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1106-2017-%D0%BF#Text.
[22] Order of the Ministry of Defense of Ukraine No. 164 "Instructions on the procedure for the implementation of norms of international humanitarian law in the Armed Forces of Ukraine". (2017, March). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0704-17#Text.
[23] Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1476 "On defining the format of the electronic document of scientific and project documentation in the sphere of cultural heritage protection". (2022, December). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1476-2022-%D0%BF#Text.
[24] Order of the Ministry of Culture and Arts № 455 "On the approval of the structure of the Geodatabase of documentation in the field of cultural heritage protection". Retrieved from https://mcip.gov.ua/wpcontent/uploads/2023/09/455_nakaz.pdf.
[25] Project of Ministry of Digital Transformation of Ukraine. (2023). Digital transformation of cultural heritage protection (e-Heritage). Retrieved from https://plan2.diia.gov.ua/projects.
[26] Ministry of Culture. Due to Russian aggression in Ukraine, 1,271 objects of cultural infrastructure were damaged. (2023). Retrieved from https://detector.media/infospace/article/207670/2023-02-03-ministerstvo-kultury-cherez-rosiysku-agresiyu-v-ukraini-postrazhdav-1271-obiekt-kulturnoi-infrastruktury/.
[27] UNESCO Annual Report. (2020). Museums around the world in the face of COVID-19. Retrieved from https://unesdоc.unescо.оrg/ark:/48223/pf0000373530.
[28] Museum Innovation Barometer. (2023). Retrieved from https://www.museumbooster.com/mib.
[29] Augmented reality was presented at the Korolenko museum: You can view and take photos with virtual models of the writer's family in three locations. (2023). Retrieved from https://poltava.to/news/63426/.
[30] Project of the Museum of Theater, Music and Cinema of Ukraine "Open Kurbas: A digital collection". (2023). Retrieved from https://openkurbas.org/pro-proekt.
[31] Rodinova, N., & Hayrapetyan, G. (2021). The latest technologies in the work of museums. In Multidisciplinary academic research and innovation. International scientific and practical conference (pp. 28-32).
[32] Mazur, T. (2021). Protection of cultural heritage in Ukraine: Historical and theoretical legal study. (PhD thesis, Kyiv, National Academy of Internal Affairs of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine).
[33] Bilovus L., & Homotiyk O. (2022). Cultural heritage preservation as a component of cultural policy: A global view. Humanities Studies: History and Pedagogy, 3, 97-113.