Українська
Отримано 20.12.2023, Доопрацьовано 03.03.2023, Прийнято 07.04.2023
Мета статті полягає в розгляді дискусійних аспектів мовної політики в радянській Україні в 1960–1980-х роках через призму соціокомунікаційного підходу. Методологія дослідження ґрунтується на застосуванні загальнонаукових і спеціальних методів пізнання, зокрема: періодизації, історико-порівняльного, типологічного, статистичного тощо, а також на поєднанні принципів наукової об’єктивності та системності. Наукова новизна. У статті уточнено особливості та зміст етапів мовної політики в 1960–1980-х роках у радянській Україні. Окремо, на основі архівних документів, показано, що в другій половині 1980-х років під впливом процесів «перебудови» та виступів української громадськості національно-мовна політика в республіки змінювалась у бік поширення застосування української мови в соціальному комунікаційному просторі, що зумовило ухвалення Закону «Про мови в Українській РСР» у 1989 році. Висновки. У статті показано, що мовна політика в УРСР у 1960–1980-х роках мала дещо неоднозначний характер, що визначалось ідеологічною лінією ЦК КПРС. Так, у 1960-х роках відбувся відхід від деспотичної політики сталінського періоду і настало десятиліття хрущовської відлиги. Упродовж 1970-х – першої половини 1980-х років з новою силою розгорнулися антиукраїнські заходи на ґрунті русифікації. Російська мова стала для більшості міського населення, за винятком західних регіонів, мовою повсякденного спілкування. З другої половини 1980-х років, під час розгортання політики «перебудови» та активних виступів громадськості, на тлі процесів гласності, певної демократизації та економічної реформи поширилося використання української мови в державних установах. 1989 року був ухвалений Закон «Про мови в Українській РСР», який був чинним до 2012 року. Подальшого дослідження потребують чинники поширення російської мови в різних регіонах УРСР, мотивація населення щодо сприйняття цього процесу
українська мова; мовна політика; русифікація; УРСР; радянська влада
[1] Active Russification began during the period of stagnation (11.11.2017). Gazeta.ua. Retrieved from https://gazeta.ua/articles/istoriya-movi/_aktivna-rusifikaciya-pochalasya-v-period-zastoyu/803105.
[2] The struggle against Russification began in 1987. Retrieved from https://tipabandera.livejournal.com/240519.html.
[3] Kostenko, N.V. (1990). Youth press: interests and values. Filosofska i sotsiolohichna dumka, 1, 85-87.
[4] Mironova, I.S. (2016). The National Question in the Ukrainian SSR (1920s – 1980s): Problems and Solutions. Historical Archive: research papers. Mykolaiv, 17, 63-69.
[5] Molotkina, V. (2022). Peculiarities of the language policy of the Soviet government in Ukraine: the socio-cultural aspect. Socium. Document. Communication, 15, 82-105.
[6] Naboka, S. (2012). Socio-Political Development of Ukraine in 1964–1984. Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. History, 12, 34–36.
[7] Nikiliev, O. (2021). Ukraine in the Context of the Language Policy of the State in the Mid-1940s – Late 1980s (on the Example of Dnipropetrovs'k Region). Hrani, 24, 1, 6-64.
[8] Novorodovska, N. O. (2018). The Impact of Soviet Russification Policy on the Socio-Cultural and Linguistic Space of the Ukrainian SSR in 1964–1985. Molodyi vchenyi, 11, 30-35.
[9] Panina, N. V. (1991). The problem of bilingualism: interpersonal and social communication.Filosofska i sotsiolohichna dumka, 3, 43-47.
[10] On the Status and Next Tasks of Implementing the Law of Ukraine «On Languages in the UkrainianSSR» in the System of the Ministry of Higher Education of Ukraine (1991). Kyiv, 179 s.
[11] Sichkarenko, H. H. (2014). Historical overview of the development of higher education in Ukraine(1985-2005): monograph. Nizhyn: Vyd. Lysenko M.M., 360.
[12] Sushko, R., Levytskyi, M. (2012). The Chronicle of the Destruction of the Ukrainian Language: From the Romanov Era to the Present. 4-te vyd., vyp. i dopov. Kyiv: Talia, 81.
[13] Masenko, L. (Eds.). (2005). The Ukrainian Language in the Twentieth Century: The History of Linguistic Violence. Documents and materials. Kyiv: Kyievo-Mohylianska akademy.
[14] Central State Archive of Supreme Bodies of Power and Government of Ukraine (TSDAVO of Ukraine). F. 4621. Op. 13. Spr. 8320, 2.
[15] TSDAVO of Ukraine. F. 4621. Op. 13. Spr. 8597, 17.
[16] TSDAVO of Ukraine. F. 4621. Op. 13. Spr. 8589, 81.
[17]Iarmolenko, M. I. (2013). Language Policy in the Ukrainian SSR in the 40s and 80s of the Twentieth Century. National Academy of Sciences of Ukraine. Kuras Institute of Political and Ethnic Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine, 3, 365–377.
English